4MOTION 190 KM DSG
 
 

Menu

 
    
 

 

 

 

DZIENNIK ORNITOLOGA

Volkswagen Passat Alltrack / 4MOTION / 190KM / Od ręki
Autoryzowany Dealer Volkswagen -Świtoń-Paczkowski - oferuje do sprzedaży:

Nowy Passat Alltrack, 4MOTION 190 KM (140 kW) DSG - 6

Rok produkcji: 2016



Wyposażenie dodatkowe:



Skórzana "Nappa"

- fotele przednie komfortowe

- podgrzewane siedzenia przednie

- ogrzewane dysze spryskiwaczy przedniej szyby



Pakiet Business

- System nawigacji satelitarnej "Discover Media"

- System rozpoznawania znaków drogowych

- Reflektory LED Top ze światłami do jazdy dziennej w technologii LED

- System Dynamic Light Assist – automatyczne swiatła drogowe



Dach szklany, elektrycznie otwierany

Hak holowniczy składany, elektrycznie odblokowywany

Przednia szyba podgrzewana bezprzewodowo i odbijająca promienie podczerwone

Kierownica 3-ramienna, multifunkcyjna, obszyta skórą z funkcją Tiptronic:

- dźwignia zmiany biegów obszyta skórą

- możliwość sterowania radiem, komputerem pokładowym lub telefonem

- łopatki do zmiany biegów przy kierownicy

Siatka do mocowania bagażu w bagażniku

Boczne poduszki dla zewnętrznych siedzeń z tyłu

- poduszka kolanowa kierowcy

- napinacze pasów bezpieczeństwa dla

zewnętrznych siedzeń z tyłu

- kontrolka niezapiętych pasów bezpieczeństwa dla siedzeń z tyłu

System kontroli ciśnienia w oponach

Autoalarm

Gniazdo 230 V - w konsoli środkowej z tyłu zamiast gniazda 12 V

Rolety przeciwsłoneczne dla tylnych szyb bocznych, ustawiane manualnie

System bezkluczykowego dostępu i uruchamiania pojazdu Keyless Access

Aktywny wyświetlacz wielofunkcyjny na tablicy zegarów "Active Info Display"

Instalacja telefonu Premium

- bezprzewodowe połączenie BLUETOOTH (połączenie poprzez profil rSAP - zdalny dostęp

do karty SIM)

- możliwość odtwarzania muzyki poprzez bezprzewodowe połączenie BLUETOOTH

(A2DP)

- obsługa poprzez kierownicę multifunkcyjną,

Plus lub Premium (książka telefoniczna, rejestr połączeń i odczyt SMS-ów)

- możliwość odczytu, pisania i wysyłania wiadomości SMS poprzez ekran nawigacji

- obsługa za pomocą komend głosowych

- wewnętrzny moduł GSM

- podłączenie do anteny zewnętrznej

- moduł internetowy WLAN

- czytnik do karty SIM

System nawigacji satelitarnej "Discover Pro" – dla pakietu Business

- obsługa za posrednictwem 8-calowego, kolorowego ekranu dotykowego z czujnikiem

zbliżeniowym

- radio z odtwarzaczem MP3, WMA

- czytnik kart SD x 2

- 8 głośników

- DVD oraz możliwość obsługi systemu za pomocą komend głosowych

- twardy dysk 64 GB do przechowywania danych nawigacyjnych oraz plików audio

- instalacja telefoniczna Bluetooth

- Mapa Europy (widok 2D/3D)

- Złącze multimedialne AUX-IN z gniazdem USB

z możliwością podłączenia urządzeń typu iPod/iPhone

- Car-Net - dostęp do mobilnych usług Online za

pośrednictwem telefonu (bezpłatnie przez pierwsze trzy lata)

- System App-Connect

System Park Assist - wspomaganie parkowania

- czujniki parkowania z przodu i z tyłu z wizualizacją na ekranie radia

Tempomat z automatyczną regulacją odległości ACC do prędkości 210 km/h i systemem Front Assist

- funkcja zatrzymania samochodu

- funkcja awaryjnego hamowania przy niskich prędkościach

System Area View z kamerą cofania Rear Assist

Obręcze kół ze stopu metali lekkich "Kalamata"

Opony 245/45 R18 samouszczelniające się

Śruby kół z zabezpieczeniem antykradzieżowym

Pełnowymiarowe koło zapasowe ze stopu metali lekkich 18''



Pakiet Lusterka

- lusterka zewnętrzne elektrycznie składane, po stronie kierowcy automatycznie przyciemniane

- oświetlenie przestrzeni podczas wsiadania i wysiadania z samochodu



Pakiet Oświetlenie Ambient

- lampki LED ostrzegawcze we wszystkich drzwiach

- podświetlenie w listwach wykończeniowych w drzwiach



Pakiet Drogowy

- system Side Assist Plus - asystent zmiany pasa ruchu

- system Lane Assist - asystent toru jazdy

- system rozpoznawania przechodniów



Kontakt do sprzedawcy:

Grzegorz Rajewski -

Monika Sajnug -

Piotr Warzywoda -



*Oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66. § 1 Kodeksu Cywilnego.
Link: olx.pl/oferta/CID5-IDfyMjw.html



Volkswagen Passat Limousine, Highline 2.0 TDI BMT, SCR, 4MOTION 190 KM DSG - 6 PLICHTA
Cena katalogowa: 184 150 zł brutto

Cena specjalna : 173 900 zł brutto



Rata Kredytu Easy Drive: 1739 zł brutto przy wpłacie 20 % brutto na 4 lata

Rata Leasingu Easy Drive: 1739 zł netto przy wpłacie 10% brutto na 3 lata



Samochód aktualnie w produkcji, dostępny w Czerwcu



KONTAKT: Milan Machnikowski

m.machnikowski(małpa)plichta.com.pl



Kolor nadwozia: Czarny "Deep" perłowy



Dodatkowe wyposażenie:



Pakiet Business

- System nawigacji satelitarnej "Discover Media"

- System rozpoznawania znaków drogowych [WQ1]

- Reflektory LED Top ze światłami do jazdy dziennej w technologii LED

- System Dynamic Light Assist - automatyczne swiatła drogowe



Dodatkowo przyciemniane szyby od drugiego rzędu siedzeń wraz z szybą tylną



Autoalarm z niezależnym zasilaniem (Back-up-Horn), funkcją dozoru wnętrza i czujnikiem przechyłu



Gniazdo 230 V - w konsoli środkowej z tyłu zamiast gniazda 12 V



System Easy Open

- system bezkluczykowego dostępu i uruchamiania pojazdu Keyless Access

- system bezdotykowego otwierania i elektrycznego zamykania klapy bagażnika



Aktywny wyświetlacz wielofunkcyjny na tablicy zegarów "Active Info Display"



System nawigacji satelitarnej "Discover Pro" - dla pakietu Business

- obsługa za posrednictwem 8-calowego, kolorowego ekranu dotykowego z czujnikiem zbliżeniowym

- radio z odtwarzaczem MP3, WMA

- czytnik kart SD x 2

- 8 głośników

- DVD oraz możliwość obsługi systemu za pomocą komend głosowych

- twardy dysk 64 GB do przechowywania danych nawigacyjnych oraz plików audio

- instalacja telefoniczna Bluetooth

- Mapa Europy (widok 2D/3D)

- Złącze multimedialne AUX-IN z gniazdem USB z możliwością podłączenia urządzeń typu iPod/iPhone

- Car-Net - dostęp do mobilnych usług Online za pośrednictwem telefonu (bezpłatnie przez trzy lata)

- System App-Connect



System Rear Assist - kamera cofania



Obręcze kół ze stopu metali lekkich "Dartford" 8J x 18, srebrne

Opony 235/45 R18 samouszczelniające się

Śruby kół z zabezpieczeniem antykradzieżowym

Pełnowymiarowe koło zapasowe ze stopu metali lekkich 18''



Pakiet Lusterka

- lusterka zewnętrzne elektrycznie składane, po stronie kierowcy automatycznie przyciemniane

- oświetlenie przestrzeni podczas wsiadania i wysiadania z samochodu



Pakiet Oświetlenie Ambient

- lampki LED ostrzegawcze we wszystkich drzwiach

- podświetlenie w listwach wykończeniowych w drzwiach



Pakiet Zimowy 2

- podgrzewane siedzenia przednie i tylne

- ogrzewane dysze spryskiwaczy przedniej szyby



Osoba odpowiedzialna za sprzedaż:

Milan Machnikowski

tel.



Volkswagen PLICHTA oferuje swoje pojazdy w dwóch najnowocześniejszych salonach w Gdańsku i Gdyni. W stałej ofercie posiadamy około 100 samochodów dostępnych od ręki.



Zapraszamy do kontaktu - Volkswagen Plichta Gdańsk:



Prezentowana oferta cenowa ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego oraz nie stanowi odzwierciedlenia aktualnych stanów magazynowych. Aby sprawdzić aktualność ceny i zgodność oferty z rzeczywistością Użytkownik powinien skontaktować się z przedstawicielem handlowym sklepu z którego pochodzi oferta
Link: olx.pl/oferta/CID5-IDfsfrd.html


Volkswagen Passat Var. High. 2.0TDI 190KM DSG, Duża Navi, Dach szkl, 4 lata gwarancji
GRUPA KROTOSKI-CICHY - Autoryzowany Dealer Volkswagen, Audi i Volkswagen Użytkowe, jest jedną z największych w Polsce firm działających w branży motoryzacyjnej od ponad 25 lat. Oferujemy samochody fabrycznie nowe stojące w naszych salonach, jak również podemonstracyjne z niewielkim przebiegiem i używane.



Kontakt do Handlowców:



Jarosław Woźniak



Paweł Olender



Nowy Passat Variant, Highline 2.0 TDI BMT, SCR, 4MOTION 190 KM (140 kW) DSG - 6 stopniowa



Kolor nadwozia: Srebrno-złoty "Tungsten" metalik K5K5



Wnętrze: Alcantara/Vienna



Cena katalogowa w zł brutto: 187 570,00zł



Dostępne formy finansowania samochodu:

• Volkswagen Leasing EasyDrive rata dla tego samochodu wynosi 1749zł netto

• Volkswagen Kredyt EasyDrive rata dla tego samochodu wynosi 1749zł brutto

• Volkswagen Leasing 101%

• Volkswagen Kredyt 50/50 0%

• Volkswagen Kredyt EasyBuy 4,99%



Wyposażenie dodatkowe:



*Pakiet Business

- System rozpoznawania znaków drogowych

- Reflektory LED Top ze światłami do jazdy dziennej w technologii LED

- System Dynamic Light Assist - automatyczne swiatła drogowe



*Dach szklany, elektrycznie otwierany



*Dodatkowo przyciemniane szyby od drugiego rzędu siedzeń wraz z szybą tylną



*Kierownica 3-ramienna, multifunkcyjna, obszyta skórą z funkcją Tiptronic

- dźwignia zmiany biegów obszyta skórą

- możliwość sterowania radiem, komputerem pokładowym lub telefonem

- łopatki do zmiany biegów przy kierownicy



*Autoalarm z niezależnym zasilaniem (Back-up-Horn), funkcją dozoru wnętrza i czujnikiem przechyłu



*Aktywny wyświetlacz wielofunkcyjny na tablicy zegarów "Active Info Display"



*System nawigacji satelitarnej "Discover Pro" - dla pakietu Business

- obsługa za posrednictwem 8-calowego, kolorowego ekranu dotykowego z czujnikiem zbliżeniowym

- radio z odtwarzaczem MP3, WMA

- czytnik kart SD x 2

- 8 głośników

- DVD oraz możliwość obsługi systemu za pomocą komend głosowych

- twardy dysk 64 GB do przechowywania danych nawigacyjnych oraz plików audio

- instalacja telefoniczna Bluetooth

- Mapa Europy (widok 2D/3D)

- Złącze multimedialne AUX-IN z gniazdem USB z możliwością podłączenia urządzeń typu iPod/iPhone

- Car-Net - dostęp do mobilnych usług Online za pośrednictwem telefonu (bezpłatnie przez pierwsze trzy lata)

- System App-Connect



*System Rear Assist - kamera cofania



*Obręcze kół ze stopu metali lekkich "Dartford" 8J x 18, srebrne

Opony 235/45 R18 samouszczelniające się

Śruby kół z zabezpieczeniem antykradzieżowym

Pełnowymiarowe koło zapasowe ze stopu metali lekkich 18''



*Pakiet Lusterka

- lusterka zewnętrzne elektrycznie składane, po stronie kierowcy automatycznie przyciemniane

- oświetlenie przestrzeni podczas wsiadania i wysiadania z samochodu



*Volkswagen Safe+

- dodatkowe 24 miesiące; maksymalny przebieg 80000 km



Kontakt do Handlowców:



Jarosław Woźniak



Paweł Olender
Link: olx.pl/oferta/CID5-IDcRc9X.html


Volkswagen Passat 190 KM, DSG napęd na 4 koła od ręki
Nowy Volkswagen Passat VARIANT 2.0 TDI 190 KM 4MOTION HIGHLINE DSG



PRZEDŁOŻONA GWARANCJA GRATIS !



CENA KATALOGOWA :. 176 450 ZŁ



CENA Z RABATEM . 160 000 ZŁ **

** Warunkiem utrzymania ceny jest zakup na firmę lub skorzystanie z finansowania Volkswagen Bank



NOWY !!! ROK PRODUKCJI 2016



Doradca odpowiedzialny za ofertę:



ŁUKASZ ZAMOJSKI

Specjalista ds. sprzedaży samochodów osobowych VW

Tel : +



Kolor nadwozia:

Kolor nadwozia :Szary Indium metalik [X3X3]



Tapicerka siedzeń:

Pokrycia siedzeń: Czarne

Deska rozdzielcza górna część: Czarna

Deska rozdzielcza dolna część: Czarna

Wstawki wykończeniowe na drzwiach: Czarne

Podłoga: Czarna

Podsufitka: St.Tropez



WYPOSAŻENIE DODATKOWE:



Tapicerka skórzana Nappa dla siedzeń komfortowych z przodu

- środkowa część siedzeń oraz elementy podłokietnika wykończone skórą "Nappa"

- fotele przednie komfortowe

- podgrzewane siedzenia przednie

- ogrzewane dysze spryskiwaczy przedniej szyby



System nawigacji satelitarnej ;Discover Pro;- obsługa za pośrednictwem 8-calowego, kolorowego ekranu dotykowego z czujnikiem zbliżeniowym

- radio z odtwarzaczem MP3, WMA

- czytnik kart SD x 2

- 8 głośników

- DVD oraz możliwość obsługi systemu za pomocą komend głosowych

- twardy dysk 64 GB do przechowywania danych nawigacyjnych oraz plików audio

- instalacja telefoniczna Bluetooth

- Mapa Europy (widok 2D/3D)

- Złącze multimedialne AUX-IN z gniazdem USB z możliwością podłączenia urządzeń typu iPod/iPhone

- Car-Net - dostęp do mobilnych usług Online za pośrednictwem telefonu (bezpłatnie przez pierwsze trzy lata)

- System App-Connect



Aktywny wyświetlacz wielofunkcyjny na tablicy zegarów Active Info Display



System Rear Assist - kamera cofania



Reflektory LED Top

- światła mijania i drogowe w technologii LED

- światła do jazdy dziennej w technologii LED

- dynamiczna regulacja zasięgu reflektorów

- dynamiczne doświetlanie zakrętów

- spryskiwacze reflektorów



System Dynamic Light Assist - automatyczne światła drogowe



Autoalarm z niezależnym zasilaniem (Back-u--Horn), funkcją dozoru wnętrza i czujnikiem przechyłu



Tempomat z automatyczną regulacją odległości ACC do prędkości 160 km/h i systemem Front Assist



Klimatyzacja Climatronic regulowana automatycznie, 3-strefowa



Doradca odpowiedzialny za ofertę:



ŁUKASZ ZAMOJSKI

Specjalista ds. sprzedaży samochodów osobowych VW

Tel : +
Link: olx.pl/oferta/CID5-IDgU52x.html


Volkswagen Passat Var. High. 2.0TDI 190KM DSG, Duża Navi, Led, Alu 17", 4 lata gwarancji
GRUPA KROTOSZYŃSKI-CICHY - Autoryzowany Dealer Volkswagen, Audi i Volkswagen Użytkowe, jest jedną z największych w Polsce firm działających w branży motoryzacyjnej od ponad 25 lat. Oferujemy samochody fabrycznie nowe stojące w naszych salonach, jak również podemonstracyjne z niewielkim przebiegiem i używane.



Kontakt do Handlowców:



Jarosław Woźniak



Paweł Olender



Passat Variant, Highline 2.0 TDI BMT, SCR, 4MOTION 190 KM (140 kW) DSG - 6 stopniowa



Kolor nadwozia: Czarny "Deep" perłowy 2T2T



Wnętrze: Alcantara/Vienna



Cena katalogowa w zł brutto: 177.290,00 zł



Dostępne formy finansowania samochodu:

• Volkswagen Leasing EasyDrive rata dla tego samochodu wynosi 1659zł netto

• Volkswagen Kredyt EasyDrive rata dla tego samochodu wynosi 1659zł brutto

• Volkswagen Leasing 101%

• Volkswagen Kredyt 50/50 0%

• Volkswagen Kredyt EasyBuy 4,99%



Wyposażenie dodatkowe:



*Pakiet Business

- System rozpoznawania znaków drogowych

- Reflektory LED Top ze światłami do jazdy dziennej w technologii LED

- System Dynamic Light Assist - automatyczne swiatła drogowe



*Autoalarm z niezależnym zasilaniem (Back-up-Horn), funkcją dozoru wnętrza i czujnikiem przechyłu



*Rolety przeciwsłoneczne dla tylnych szyb bocznych, ustawiane manualnie



*System Easy Open

- system bezkluczykowego dostępu i uruchamiania pojazdu Keyless Access

- system bezdotykowego otwierania i elektrycznego zamykania klapy bagażnika



*System nawigacji satelitarnej "Discover Pro" - dla pakietu Business

- obsługa za posrednictwem 8-calowego, kolorowego ekranu dotykowego z czujnikiem zbliżeniowym

- radio z odtwarzaczem MP3, WMA

- czytnik kart SD x 2

- 8 głośników

- DVD oraz możliwość obsługi systemu za pomocą komend głosowych

- twardy dysk 64 GB do przechowywania danych nawigacyjnych oraz plików audio

- instalacja telefoniczna Bluetooth

- Mapa Europy (widok 2D/3D)

- Złącze multimedialne AUX-IN z gniazdem USB z możliwością podłączenia urządzeń typu iPod/iPhone

- Car-Net - dostęp do mobilnych usług Online za pośrednictwem telefonu (bezpłatnie przez pierwsze trzy lata)

- System App-Connect 3 370,



*Pakiet Lusterka

- lusterka zewnętrzne elektrycznie składane, po stronie kierowcy automatycznie przyciemniane

- oświetlenie przestrzeni podczas wsiadania i wysiadania z samochodu



*Volkswagen Safe+

- dodatkowe 24 miesiące; maksymalny przebieg 80000 km



Wyposażenie standardowe:



Elektryczne i funkcjonalne

Centralny zamek, zdalnie sterowany

System "Keyless Go" - bezkluczykowe uruchamianie pojazdu

Hamulec postojowy, elektromechaniczny z funkcją AutoHold

Klimatyzacja "Climatronic", regulowana automatycznie, 3-strefowa

Kolumna kierownicy z możliwością regulacji w dwóch płaszczyznach

Komputer pokładowy z kolorowym wyświetlaczem MFA Premium

Lusterka boczne regulowane elektrycznie, podgrzewane, lusterko po stronie kierowcy asferyczne

System radiowy "Composition Colour" z 5 calowym, kolorowym i wielofunkcyjnym ekranem dotykowym, 8 głośnikami, odtwarzaczem płyt CD, czytnikiem kart SD, AUX-IN oraz funkcją odtwarzania muzyki w formacie MP3.

System rekuperacji odzyskujący energię podczas hamowania

System Start-Stop wyłączający silnik podczas postoju

Szyby elektrycznie sterowane z przodu i z tyłu

Wspomaganie układu kierowniczego, elektromechaniczne, zależne od prędkości samochodu

Czujniki parkowania z przodu i z tyłu z wizualizacją na ekranie radia

Czujnik deszczu

Czujnik zmierzchu - automatyczne włączenie świateł z funkcją Coming / Leaving Home

Gniazdo 12 V w konsoli środkowej

Gniazdo 12 V w bagażniku

Wlew paliwa z zabezpieczeniem przed zatankowaniem niewłaściwego paliwa

Lusterko boczne po stronie kierowcy automatycznie przyciemniane

Lusterko wsteczne automatycznie przyciemniane

Tempomat z automatyczną regulacją odległości ACC do prędkości 160 km/h i systemem Front Assist

Ogrzewane dysze spryskiwaczy przedniej szyby



Koła i opony

Obręcze ze stopu metali lekkich "London" 7J x 17

Opony 215/55 R17 samouszczelniające się

Pełnowymiarowe koło zapasowe ze stopu metali lekkich 17



Kontakt do Handlowców:



Jarosław Woźniak



Paweł Olender
Link: olx.pl/oferta/CID5-IDcRdvh.html


Volkswagen Tiguan NOWY Highline R-Line 2.0 TDI 4MOTION 190 KM DSG Rabat 14000zł PLICHTA
Cena katalogowa: 193 000 zł brutto

Cena specjalna : 179 900 zł brutto



Rata Kredytu Easy Drive: 1790 zł brutto przy wpłacie 20 % na 4 lata

Rata Leasingu Easy Drive: 1790 zł netto przy wpłacie 10% na 3 lata



KONTAKT: Milan Machnikowski

m.machnikowski(małpa)plichta.com.pl



Zapytaj sprzedawcę o szczegóły oferty " WYPRZEDAŻ LETNIA "



Kolor nadwozia: Biały pure specjalny



Tapicerka skórzana Vienna z fotelami przednimi Top-Komfort

- elektryczna regulacja foteli przednich w 12 kierunkach z funkcją pamięci

- tapicerka siedzeń i elementy wykończenia ze skóry "Vienna" - podgrzewane fotele przednie

- fotele przednie z elektryczną regulacją podparcia odcinka lędźwiowego

- lusterka elektrycznie składane, po stronie kierowcy automatycznie przyciemniane z funkcją pamięci

- brak szuflad pod fotelami przednimi

- brak funkcji składania oparcia przedniego fotela pasażera



Pakiet Premium

- Reflektory LED Top

- System nawigacji satelitarnej "Discover Media"

- System bezkluczykowego dostępu i uruchamiania pojazdu Keyless Access



Dach szklany panoramiczny wraz z roletą, elektrycznie otwierane i zamykane, z podświetleniem LED



Autoalarm z niezależnym zasilaniem (Back-u-Horn), funkcją dozoru wnętrza i czujnikiem przechyłu



System dźwięku - DYNAUDIO Excite Surround Sound - 10 głośników: 8 głośników o obniżonym rezonansie własnym, 1 głośnik centralny, 1 subwoofer - 10 kanałowy wzmacniacz, cyfrowy - całkowita moc muzyczna 400W



System Rear Assist z Park Assist

- System Rear Assist - kamera cofania

- System Park Assist - system automatycznego parkowania równoległego i prostopadłego (tyłem i przodem)



Obręcze ze stopu metali lekkich "Suzuka" 8,5J x 20 dla pakietu R-Line

- opony 255/40 R 20 samouszczelniające się

- śruby kół z zabezpieczeniem antykradzieżowym



Pakiet stylistyczny R-Line Exterieur

- spoiler tylny R-Line w kolorze nadwozia

- zderzaki oraz poszerzone progi w stylistyce RLine



Osoba odpowiedzialna za sprzedaż:

Milan Machnikowski

tel.



Volkswagen PLICHTA oferuje swoje pojazdy w dwóch najnowocześniejszych salonach w Gdańsku i Gdyni. W stałej ofercie posiadamy około 100 samochodów dostępnych od ręki.



Zapraszamy do kontaktu - Volkswagen Plichta Gdańsk:



Prezentowana oferta cenowa ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego oraz nie stanowi odzwierciedlenia aktualnych stanów magazynowych. Aby sprawdzić aktualność ceny i zgodność oferty z rzeczywistością Użytkownik powinien skontaktować się z przedstawicielem handlowym sklepu z którego pochodzi oferta
Link: olx.pl/oferta/CID5-IDgFBbX.html


  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • katowicetaxi.pev.pl

  •  

     


     

     
    Copyright 2003. DZIENNIK ORNITOLOGA